Content & Localization
Multilingual Localization
Native-speaker localization of your site, promotions, CRM and game content for every market you are licensed in
Content & Localization
Localisation& Translation
Native-speaker localisation per language and market, adapting terminology, currencies, payment methods and regulated wording, with in-context QA.
Make offer
16 services
16 Localisation & Translation services
Content & Localization
Brazilian Portuguese Localisation
Brazilian Portuguese site, product and CRM localisation for SPA-authorised brands on .bet.br domains
Content & Localization
European Portuguese Localisation
European Portuguese localisation for SRIJ-licensed brands, kept distinct from the Brazilian variant players in Portugal reject
Content & Localization
Spanish Localisation for Spain
Castilian Spanish localisation that follows DGOJ rules on commercial communications, with optional Catalan versions
Content & Localization
Mexican Spanish Localisation
Spanish localised for Mexican players, with local vocabulary, peso formatting and OXXO and SPEI payment journeys
Content & Localization
Spanish for Colombia, Peru & Argentina
One Latin American Spanish base with separate country versions for Coljuegos, MINCETUR and provincial licences
Content & Localization
German Localisation for GGL Brands
German localisation for GGL-whitelisted brands, with regulated terminology and UI copy that fits long German words
Content & Localization
Dutch Localisation for KSA Licensees
Dutch localisation shaped by KSA duty-of-care expectations, direct Dutch tone and iDEAL-first payment journeys
Content & Localization
Swedish & Danish Localisation
Separate native Swedish and Danish localisation that reflects moderate-marketing rules, Spelpaus and ROFUS
Content & Localization
French Localisation for France & Ontario
French localisation for ANJ-licensed sports, racing and poker brands and Canadian French for Ontario operators
Content & Localization
Italian Localisation for ADM Brands
Italian product, help and informational content for ADM-licensed brands, written for a market that bans advertising
Content & Localization
Greek Localisation for HGC Licensees
Greek localisation with football and basketball vocabulary, Greek-script UI checks and HGC responsible-gaming wording
Content & Localization
Romanian Localisation for ONJN Brands
Romanian localisation for ONJN-licensed operators and suppliers, with correct diacritics and local payment copy
Content & Localization
Swahili Localisation for Kenya
Swahili and Kenyan English copy for BCLB-licensed brands, with M-Pesa journeys and natural code-switching
Content & Localization
Filipino & Taglish Localisation
Filipino, Taglish and English copy for PAGCOR-licensed brands, with GCash and Maya payment journeys
Content & Localization
Localisation QA & In-Context Review
Native linguists test localised sites, apps and games on staging to catch truncation, mistranslation and broken variables
More in Content & Localization
Ready to spin?
Pick the services you need, tell us where you want to grow, and we'll reply with a custom quote.